English
Edycja 10, rok 2010
Bornowa Bornova
Bornova Bornova
reż. İnan Temelkuran / Turcja 2009 / 85’
napisy: polskie i angielskie

Obsada

Öner Erkan, Kadir Çermik, Damla Sönmez, Erkan Bektaş

nagrody

Antalya IFF 2009 - Best Film, Best Actor, Best Editing, Film Critics Award

Opis filmu

Temelkuran przygląda się życiu na przedmieściach przeciętnego tureckiego miasta. Film obraca się wokół postaci Saliha – dzielnicowego twardziela, który okazjonalnie handluje narkotykami, załatwia różne ciemne sprawy i udziela lekcji życia mniej obrotnym od siebie. Od lat jego uczniem jest nieśmiały Hakan, który właśnie wrócił ze służby wojskowej i nie widzi przed sobą żadnych perspektyw. W Bornova Bornova pojawia się również postać kobiety, którą łączą pewne niejednoznaczne relacje zarówno z jednym bohaterem, jak i z drugim. Film oparty na świetnym scenariuszu i błyskotliwych dialogach, wyrazistych postaciach i znakomitym aktorstwie. Wszyscy się tu przechwalają, przekrzykują (znakomita stylizacja na dialogi w komiksowych dymkach), żartują i oczywiście nic nie robią. Symptomatyczny okazuje się w tym kontekście Murat, absolwent filozofii o zmarnowanym wyglądzie, zarabiający pisaniem erotycznych opowiadanek. Film Temelkurana to paradokumentalne studium sąsiedzkich relacji, międzypokoleniowych zmian oraz wartości i ideałów silnie obecnych w grupie dryfujących jednostek. Całość jest spontanicznie filmowana z ręki, a przygaszone spektrum barw zdaje się współgrać z wewnętrznym życiem bohaterów.

Jan Topolski

Informacje o reżyserze

İnan Temelkuran

Urodził się w 1976 roku w Izmirze. Ukończył liceum Bornova, a potem Wydział Prawa na Uniwersytecie w Ankarze. Uzyskał stypendium badawcze w Hiszpanii, podjął tam studia na Akademii Sztuk Pięknych TAI, którą ukończył w 2003 roku. Następnie wrócił do Turcji i skończył podyplomowe studia na Wydziale filmowo-telewizyjnym Uniwerstytetu Marmara. W 2004 roku nakręcił krótki dokument o tureckim weselu w Madrycie, jednak popularność i sukces przyniósł mu pełnometrażowy debiut Made in Europe, nad którym pracował w latach 2004-2007. Dostał za niego szereg nagród na festiwalu w Adanie i został wybrany najbardziej obiecującym reżyserem roku 2008. W Bornova Bornova wraca do rodzinnego miasta i okresu dojrzewania.

Filmografia

2004 Soğuk bir gecede, Madrid’de (short film)

2007 Made in Europe

2009 Bornova Bornova

Stopka

reżyseria: İnan Temelkuran
scenariusz: İnan Temelkuran
zdjęcia: Enrique Santiago Silguero
montaż: Erkan Tekemen
muzyka: Harun Iyicil, Ferit Özgüner
obsada: Öner Erkan, Kadir Çermik, Damla Sönmez, Erkan Bektaş
producent: İnan Temelkuran
produkcja: Temelkuran Film ve Muzik
źródło kopii: Ministry of Culture and Tourism of Turkey
nagrody: Antalya IFF 2009 - Best Film, Best Actor, Best Editing, Film Critics Award
język: turecka
barwa: kolor
Moje NH
Strona archiwalna 14. edycji (2014 rok)
Przejdź do strony aktualnej edycji festiwalu:
www.nowehoryzonty.pl
Nawigator
Lipiec / sierpień 2014
PWŚCPSN
212223 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3
Skocz do cyklu
Szukaj
filmu / reżysera
 
Kalendarium Indeks filmów Mój plan Klub Festiwalowy Arsenał
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty
festiwal@nowehoryzonty.pl
realizacja: Pracownia Pakamera
Regulamin serwisu ›